穆桂英
《穆桂英掛帥》
宋王寵信奸臣,佘太君辭朝返回河東故里。二十年後,西夏番王造反。佘太君憂國心重,差穆桂英一雙兒女,楊文廣、楊金花進京打探消息。二人到京,時值朝中比武選將。楊文廣乘機下場,刀劈王倫。宋王得知他是楊家後代,赦免其罪,賜印命其母穆桂英掛帥出征。穆桂英年過半百,念及國家為亡,頓然振奮,更鎧甲,點眾將,率領大軍出征。
【戲曲簡介】
《穆桂英掛帥》為梅蘭芳大師於1959年改編自河南梆子,是晚年最後創作的一齣戲。當時是梅大師各方面最成熟的狀態,這戲的唱腔已經是梅大師「簡、繁、簡」三階段的最後,在簡單中,蘊含深厚氣韻,使人感受到穆桂英中年以後的成熟與智慧。
【魏海敏‧她和她的對話】
穆桂英第一場出來,完全是個家庭主婦的模樣。聽聞西夏犯進,一股氣上來,女英雄架勢微露;思及卸甲退隱二十年,氣又平復下來。不願意兒女去探消息,怕他們被欺負,但熬不過佘太君之勸及兒女的懇求,只好妥協。
「小兒女探軍情尚無音信,畫堂內獨自個暗地沉吟。怕只怕奸佞臣又來尋釁,損折我楊家將累代英名。」
第二次上場,四句西皮慢板唱腔,簡單中,有極大的爆發力。在這折〈捧印〉戲中,為全劇最重要的轉折,兒女把搶來的帥印丟到她的面前,猛然接印的那一剎那,想起國仇家恨、宋君刻薄寡恩,不願再為朝廷賣命;想到這方帥印關乎國家安危、千萬黎民百姓的性命,滿是沉重。後來還是在太君的勸說下,重新燃起為國報效之心。
穆桂英決定掛帥上戰場後,心中複雜的思緒,梅大師沒有設計唱段,只用各種身段來表達。藉由承接帥印,身子一個微微下墜的動作,眼角一抬、凝視遠方,便將這一肩沉重表露無遺。接下來,就是全劇中最關鍵的「九錘半」鑼鼓點設計,呈現接下帥印後,內在的掙扎;突然想起自己不再年輕,當年征戰沙場的同伴多已不在,如今再上戰場,是否能殲滅敵人。兩番強烈的肢體動作,以邊翻水袖、邊做身段,朝前直指前衝,突顯當年衝鋒陷陣的英武。所有動作在這「九錘半」之間完成,每演到這裡,整個文武場的鑼鼓節奏似乎在我血脈中奔放,同時間,那一股英氣豪情,也激動地從隱藏的角落被激發出來。
第三次上場,穆桂英紮上大靠,手抱寶劍與令旗,面對眾將士,以及久未上戰場的夫婿楊宗保,還有已漸成年的兒女,內心百感交集。穆桂英在出征前,給予初生之犢的文廣下馬威,讓他瞭解上陣殺敵不是簡單容易的事,同時樹立軍威、整頓軍紀。最後,在馬嘶、戰鼓、號角聲中,穆桂英靜靜背手回身、立在舞台中央,傾聽熟悉的鼓號聲響,昔日的英雄氣概已寫在臉上。
這戲,穆桂英戲份不多,難度在身分;她是一個有重量的角色,卻又內斂,氣度不易揣摩。拜師之後,1993年在北京首次專場演出的三齣戲,其中之一就是《掛帥》。當時,光是為了「九錘半」的動作,梅葆玖老師就教了好幾天。這直衝向前的動作,打破了以往京劇「先左再右」、「先前再後」的S型肢體原則,也打破旦角一切動作美化的原則,因為穆桂英已經五十歲,人物塑造已趨向中性。梅大師巧妙的安排,讓鑼鼓點替人物說話,也讓穆桂英的心理轉折有了很貼切的襯托。
成功的人物塑造,單單透過「動作」的拷貝,是無法與觀眾交流共鳴的。1993年開始,我演了很多場的《穆桂英掛帥》,每次都是戰戰兢兢,一次又一次體驗這個角色,期許這戲能更成熟完整。
【重要演出紀錄】
-
- 1989年至1994年期間,於海光國劇隊多次演出《穆桂英掛帥》。
- 1993年10月,首次露相於北京,與北京梅劇團在北京民族文化宮演出個人專場《穆桂英掛帥》、《霸王別姬》、《三堂會審》。
- 1998年11月,首度於天津中國大戲院演出梅派經典戲《穆桂英掛帥》《鳳還巢》《三堂會審》,天津戲迷評價為“臺灣梅派傳人”、”規矩大方”。
- 1999年6月,應美哉戲曲讀書會之邀,於「梅派‧掛帥」之講座活動中擔任特別來賓及示範。
- 1999年7月,應臺影文化基金會邀請,參加「京朝大派‧正宗京劇」公演,於國家戲劇院主演梅派大戲《穆桂英掛帥》,北京京劇院全力搭配演出,兩岸連袂合作,獲得佳評。
- 2000年11月,『中華民國國劇協會』主辦之「禧新豔舊-跨世紀千禧兩岸國劇大聯演」中主演《穆桂英掛帥.捧印》。
- 2000年11月,應「上海國際藝術節」邀請,於閉幕式彩唱《穆桂英掛帥》。
- 2005年4月,赴北京參加中央製片廠拍攝梅蘭芳紀錄片,為梅蘭芳大師之《穆桂英掛帥》片段配像。
- 2005年10月,主演國光劇團「楊家將系列」《穆桂英掛帥》《楊門女將》,於城市舞臺演出。
- 2009年12月,擔任世新大學「駐校藝術家」,期末彩演《穆桂英掛帥‧捧印》。
- 2012年9月,深圳市委宣傳部「戲聚星期六」節目來臺於臺灣戲曲學院錄製,應邀演唱《穆桂英掛帥》唱段。
- 2016年8月,主演國光劇團「梅葆玖紀念演出」《穆桂英掛帥‧捧印》。
- 2017年4月,製作「紀念梅葆玖先生周年《在梅邊‧九歌-魏海敏梅派曲集》」音樂會,主唱包含《穆桂英掛帥‧捧印》共9曲梅派唱段,於上海、北京、臺北演出。
- 2018年2月,泉州「梨園戲元宵演出周」主演《穆桂英掛帥‧捧印》。
- 2018年9月,於北京國家大劇院「小劇場優秀戲曲節」演出《穆桂英掛帥.捧印》。
- 2020年8月,北京中央電視臺「像音像」節目,錄製《穆桂英掛帥》。
- 2021年4月,主演國家兩廳院「TIFA臺灣國際藝術節」《千年舞臺,我卻沒怎麼活過》,首度以自身生命串起臺灣歷史裡的重要時刻,透過重現舞臺上六個曾扮演過的經典角色-《穆桂英掛帥》穆桂英、《太真外傳》楊玉環、《樓蘭女》美蒂雅、《歐蘭朵》歐蘭朵、《孟小冬》孟小冬、《金鎖記》曹七巧,橫跨六十年演繹她的過去、現在與未來。由新加坡王景生編導,攜手攝影師/張照堂、影像設計/陳界仁,共同創作。
- 2022年8月,製作臺北表演藝術中心「在梅邊之緣」,主演《穆桂英掛帥‧捧印》。
- 2024年4月,天津中華劇院「中華戲劇精品邀請展」之邀,主演《穆桂英掛帥》。
【參考資料】
- 魏海敏 (1996)。水袖與胭脂 魏海敏的舞台生涯 (初版)。出版﹕商周文化事業有限公司。
- 魏海敏 (2006)。女伶──魏海敏的影像自述(初版)。出版﹕積木文化